গেল বছরে কান চলচ্চিত্রে উৎসবে জুড়ি মেম্বার হিসেবে ভারতকে উপস্থাপন করেছিলেন বলিউড তারকা দীপিকা পাডুকোন। এছাড়াও উপস্থিত ছিলেন ফিফা ট্রফি উদ্বোধনের মাঠেও। সব ছাপিয়ে এবার তিনি উঠলেন অস্কারের মঞ্চে, উপস্থাপক হিসেবে। আর তার কালো পোশাকের ঝলকে মুগ্ধ দর্শক। কিন্তু তাকে চিনতেই পারল না অস্কারের রেড কার্পেটে উপস্থিত সব আন্তর্জাতিক সংবাদ সংস্থা!

বিভিন্ন ভারতীয় সংবাদমাধ্যমের প্রতিবেদন অনুযায়ী, অস্কার মঞ্চে দীপিকা উঠতেই হাততালিতে ফেটে পড়েন উপস্থিত অতিথিরা। এ থেকে স্পষ্ট, ভারতের পাশাপাশি অন্যান্য দেশের মানুষের কাছেও জনপ্রিয় দীপিকা। কিন্তু দর্শকের হাততালি পড়লেও মার্কিন সংবাদ সংস্থার কাছে যেন এ বলি নায়িকার জনপ্রিয়তা কম!

কিছু সময় পরেই দীপিকার একটি ছবি প্রকাশ হতেই জানা যায় বিষয়টি। আন্তর্জাতিক সংবাদ সংস্থা এএফপি দীপিকার ছবিকে ব্রাজিলিয়ান মডেল ক্যামিলা অ্যালভেসের সঙ্গে মিলিয়ে ফেলেন। ব্রাজিলিয়ান সেই মডেলের নামেই বলিউড নায়িকার ছবি প্রকাশ পায় মার্কিন সংবাদমাধ্যমে।

সেই ছবিতে দেখা যায় লুই ভিত্তোর কালে রঙের বল গাউনে অভিনেত্রী। হাতে কালো গ্লাভস আর হালকা মেকআপ করেছেন। ন্যুড লিপস্টিক, চোখে উইংড আইলাইনারে সেজেছিলেন। বাম কানের নিচে একটি ছোট্ট ট্যাটুও রয়েছে। যাতে লেখা ‘৮২ ডিগ্রি ই’। এটি মূলত নায়িকার নিজস্ব প্রসাধনী সামগ্রী সংস্থার নাম। যা নজর কাড়ে সবার। এছাড়া ‘পাঠান’ গার্ল মানানসই হিরের নেকলেস নিয়েছিলেন গলায়। সঙ্গে একটি লকেট। সেটি পোখরাজের। হাতে হিরার ব্রেসলেট ও আংটি। সবমিলে যেন আটের দশকের হলিউড নায়িকা।

অস্কার মঞ্চে ‘আরআরআর’ সিনেমার ‘নাটু নাটু’ গানটির লাইভ পারফরমেন্সের ঘোষণা দেন দীপিকা। তিনি বলেন, ‘গানটি ইউটিউব ও টিকটকে লাখ লাখ ভিউ পেয়েছে। সারা বিশ্বের সিনেমা থিয়েটারের দর্শকেরা নেচেছেন এই গানের তালে তালে। অস্কারের জন্য মনোনীত হওয়া ভারতীয় প্রযোজনায় এটিই প্রথম গান। আপনি যদি এখনো গানটি সম্পর্কে না জানেন, তবে আপনি এই পারফরম্যান্সের পরে জানতে পারবেন। আপনাদের জন্য রইল ‘‘আরআরআর’’ সিনেমা থেকে গান “নাটু নাটু”।’

এদিকে সংবাদ সংস্থার ছবির ক্যাপশন দেখে নামী-দামি সব আন্তর্জাতিক পত্রিকাও সেই একই ভুল ছাপিয়েও দিয়েছে। যা এখন সোশ্যাল হ্যান্ডেল জুড়ে ভাইরাল। বিষয়টি নিয়ে নেটিজেনদের অনেকেই ইতোমধ্যেই সমালোচনা করছেন। চলচ্চিত্র জগতের সবচেয়ে অভিজাত পুরস্কার ‘অস্কার’ এর মঞ্চে এ ধরনের ভুল মেনে নেওয়া যায় না বলে দাবি অনেকেরই।

উল্লেখ্য, ভারতীয় হিসেবে দীপিকা পাড়ুকোন এই প্রথম নন, এর আগে ২০২২ সালে প্রিয়াঙ্কা চোপড়াও গিয়েছিলেন অস্কার বিতরণে। তবে এ বছরটা ভারতের জন্য অন্য সব বছর থেকে আলাদা। অস্কারে এস এস রাজামৌলির ‘আরআরআর’ সিনেমার ‘নাটু নাটু’ গানটি জিতেছে সেরা মৌলিক গানের পুরস্কার। এটি ছাড়াও সেরা স্বল্পদৈর্ঘ্যের তথ্যচিত্র বিভাগে পুরস্কার জিতেছে ভারতের তামিল তথ্যচিত্র ‘দ্য এলিফ্যান্ট হুইস্পারার্স’।