আরব্য উপন্যাসের সেরা সম্ভার
২১ মে ২০২৩, ১১:০০ পিএম | আপডেট: ২২ মে ২০২৩, ১২:০০ এএম
একটি পুরানো আরবি প্রবাদ আছে, ‘কায়রো লেখে, বৈরুত প্রকাশ করে, বাগদাদ পড়ে’। কিন্তু আজকাল ধনী উপসাগরীয় দেশগুলো তাদের সাংস্কৃতি সারা বিশ্বে ছড়িয়ে দিচ্ছে।
সংযুক্ত আরব আমিরাতের শারজাহ আন্তর্জাতিক বইমেলা বছরে ২০ লাখেরও বেশি দর্শককে আকর্ষণ করে। এবং রোববার দেশটির রাজধানী আবুধাবিতে আরবি কথাসাহিত্যের জন্য আন্তর্জাতিক পুরস্কার (আইপিএফ) বিজয়ীদের নাম ঘোষণা করা হবে। এ বছরের প্রতিযোগীদের মধ্যে রয়েছে নাজওয়া বিনশতাওয়ানের ‘কনসার্টো কুরিনা এডুয়ার্ডো’, যেখানে লিবিয়ার কিছু তরুণ-তরুণীর গল্প বলা হয়েছে, সেইসাথে আজহার জিরজিসের লেখা ‘দ্য স্টোন অব হ্যাপিনেস’, যেখানে যুদ্ধে বিধ্বস্ত ইরাকে একজন ফটোগ্রাফারের সংগ্রামের কথা তুলে ধরা হয়েছে। ২০০৭ সালে ব্রিটেনের বুকার পুরস্কারের সাহায্যে চালু হওয়া এ পুরস্কারটি আঞ্চলিক লেখকদের প্রচারে সাহায্য করেছে। তবে এটি নারীদেরও উপেক্ষা করেছে – এখন অবধি মাত্র দুজন জিতেছে। এবং এর প্রাসঙ্গিকতা সম্ভবত হ্রাস পাচ্ছে, কারণ ইংরেজি ভাষা উপসাগরীয় অঞ্চলে দিন দিন জনপ্রিয় হচ্ছে।
২০১৭ সালের তরুণ উপসাগরীয় আরবদের একটি সমীক্ষায় দেখা গেছে যে, বেশিরভাগই আরবির চেয়ে নিয়মিত ইংরেজি বেশি ব্যবহার করে। প্রকৃতপক্ষে, আইপিএফ-এর বিজয়ী ইংরেজিতে সম্পূর্ণ অর্থায়িত অনুবাদ পাবেন। সূত্র : দ্য ইকোনমিস্ট।
বিভাগ : জাতীয়
মন্তব্য করুন
এই বিভাগের আরও
আরও পড়ুন
ডিবির সাবেক ডিসি ৭ দিনের রিমান্ডে দলীয় বিবেচনায় শুদ্ধাচার পুরস্কার পান মশিউর
খাগড়াছড়ি-রাঙামাটিতে সংঘর্ষ: তিন জেলার মানুষকে শান্ত থাকার আহ্বান সরকারের
গরমে যেন শেষ সিলেট !
গল টেস্টে ঘুরে দাঁড়িয়েছে শ্রীলঙ্কা
প্রেতাত্মাদের উসকে দিয়ে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করছেন হাসিনা
ময়মনসিংহে অস্ত্রসহ ডাকাত দলের ছয় সদস্য গ্রেপ্তার
খাগড়াছড়িতে হামলা, প্রতিবাদে ইবির আদিবাসী শিক্ষার্থীদের মানববন্ধন
সুনামগঞ্জে সাবেক পরিকল্পনামন্ত্রী এম.এ মান্নানকে জেলহাজতে প্রেরণ
কালীগঞ্জে সাবেক ইউপি চেয়ারম্যান আয়ূব হোসেন আটক
হাবিপ্রবিতে নিজ বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষককে ভিসি নিয়োগের দাবিতে বিক্ষোভ ও মানববন্ধন
ফ্যাসিবাদী দোসর মিডিয়া লীগে সংস্কার জরুরী
যৌথবাহিনীর হাতে সিলেট আটক বিপুল পরিমান ভারতীয় পণ্য
পরাজিত শক্তি এবং সুবিধাবাদীরা সমাজে নৈরাজ্য সৃষ্টিতে লিপ্ত- বিমানবন্দরে সংবর্ধনা কালে যুক্তরাজ্য বিএনপি নেতা মুশাহীদ
নোয়াখালীতে জামায়াতের কর্মী সমাবেশে নেতৃবৃন্দ ‘জুলুম-নির্যাতন করে আস্তাকুঁড়ে চলে গেছেন কাদের মির্জা’
পুলিশের সামনে হামলা বিএনপি ও যুবদল নেতা আহত
গাজীপুরে ছুটির দিনেও ২৫ শতাংশ কারখানা খোলা ছিল
ছাত্র-জনতার অভ্যুত্থানের বীরত্বগাথা জাতিসংঘে তুলে ধরবেন প্রধান উপদেষ্টা
তিন জেলাসহ সাত বিভাগের ওপর দিয়ে বইছে তাপপ্রবাহ
তিন পার্বত্য জেলার পরিস্থিতি নিয়ে আইএসপিআর এর বিবৃতি
দুই দিনেই পরাজয়ের ধ্বনি শুনছে বাংলাদেশ